Parashá de la Semana RSS

“너희를 위하여 사람을 보내어라. 카나안 땅을 탐험하다” (민수기 13:2) 정탐꾼들은 약속의 땅에 대해 나쁜 말을 함으로써 끔찍한 죄를 지었습니다. 위대한 주석가 라시는 스파이에 관해 말하는 파라샤가 왜 관련이 있는지 묻습니다. 미리암에 대해 말하는 파라샤에 대답하며, 그녀가 형제에 대해 한 중상모략으로 벌을 받았고, 이 사악한 사람들은 그녀가 받은 벌을 보았지만 여전히 그 교훈을 받아들이지 않았기 때문이라고 말합니다. 이스라엘 사람들도 정탐꾼들의 말을 믿었고 그들 역시 울었습니다. 그가 말했듯이 절 (민수기 14:1) “온 회중이 일어나서 그리고 그의 음성을 발하니, 그날 밤 백성들은 울었다”, 이로 인해 이스라엘 사람들은 엄중한 처벌을 받았습니다. 게마라는 말한다 (타니트 29a): “라바가 말했습니다. Rabbi Yochanan의 이름으로 그날이 그 밤이었다고 아브월 9일(티샤...

"이렇게 하여 메노라를 만들고 두들겨서 금으로 새겼느니라" (민수기 8:4) (파라샤트 베할로테자 바미드바르-민수기 8장 1절 - 12장 16절) 위대한 주석가 라시는 페라샤 테루마(Perasha Terumah)에서 다음과 같이 썼습니다(25:32): 모셰 라베누는 메노라를 만드는 데 어려움을 겪었기 때문에 하셰므는 그에게 금 조각을 불 속에 던지라고 지시하면 스스로 만들어질 것이라고 했습니다. 여기서 의문이 생깁니다. 워싱턴에는 미국을 통치했던 모든 대통령의 동상이 있는 박물관이 있다는 것은 잘 알려진 사실입니다. 이 조각품도 하나의 금속 조각으로 만들어졌습니다. 모셰가 미국인보다 더 복잡한 시간을 보낸 이유는 무엇일까요?우리는 장인들처럼 모세가 분명히 그 인물상을 만드는 데 아무런 문제가 없었지만 미국인들에게는 그것은 외적인 인물상일 뿐이며 단지 견고한 조각품일 뿐인 반면 하셈이 만든 메노라는 만들어지도록...

“Y fue, al octavo día, que Moshé llamó a Aharón y a sus hijos y a los  ancianos de Israel” (Vaikrá 9:1).    La esencia de la palabra anciano-s (en hebreo ZaKeN) es en realidad un acróstico de la frase en hebreo "ze kaná jojmá" es decir “esta persona ha adquirido sabiduría”. Y así como está dicho sobre Abraham Avinu (Nuestro Padre Abraham): “Y Abraham era anciano”, y también sobre Yitzjak Avinu: “Y fue cuando estaba anciano Yitzjak”, y nuestros Sabios de bendita memoria nos explicaron que “aun siendo anciano se sentaba en la Yeshiva (la escuela de estudios de Toráh)”. Y dijo R.   Jamá bar Rabí Janiná:...

"메주자도 불평하지 않는다" “그분께서 모세를 부르셨다”(레위기 1:1) 앞서 세페르 토라에서 설명했듯이 "바이크라"(부름)라는 단어의 마지막 글자 "알레프"는 다른 글자들보다 작게 쓰여졌습니다. 이것은 알레프 제이라 또는 작은 알레프로 알려져 있습니다. 아람어로 "알레프"라는 단어는 "가르치다"를 의미하고 제이라 또한 "어린" 또는 "작다"를 의미하므로 알레프 제이라를 "어린아이들에게 가르치다"로 읽을 수 있습니다. 현자들은 우리가 레위기에서 자녀들에게 토라를 가르치기 시작해야 한다고 설명합니다. Rabbeinu Yaakov Baal HaTurim은 "Vayikra(그리고 그는 불렀다)라는 단어의 문자 aleph는"라고 언급합니다.모세가 바이카르를 쓰고 싶어했기 때문에 다른 글자들보다 작게 쓰여졌는데, 이는 빌람에 관하여 쓰여졌기 때문에 창조주께서 그에게만 나타나셨다는 것을 의미합니다.기회(mikre). 하지만 하느님께서는 그에게 알레프를 쓰라고 말씀하셨고, 모세는 더 작은 알레프를 추가했습니다. 클리 야카르(Kli Yakar)는 소문자 알레프가...

우리는 왜 낯선 신을 찾는가? 출애굽기 30:11-34:35의 "키티사" 십계명을 열렬히 환영한 후, 모세가 산에서 내려오기를 기다리지 못한 백성들은 자신들을 위해 새로운 신, 황금송아지를 만들었습니다. 본문을 자세히 살펴보면 몇 가지 관찰 결과가 나올 수 있을 것입니다. 그들의 우상 숭배에 대한 어떤 면죄부를 찾을 수 있는가?모세가 산에서 내려오는 데 오랜 시간이 걸리자 백성들은 아론에게 “우리 앞서 가시는 하나님”이집트에서 백성들을 인도했던 지도자(모세)가 그 자리에 없었기 때문입니다. 이것은 신에 대한 진지한 종교적 요청이 아니었는가? 그들이 모세(와 그가 가르친 모든 것)를 거부한 것은 정당한 일이 아니었나요? 모세가 상징적인 산 꼭대기에 서 있는 것은 평범한 사람들에게는 너무 높은 지위에 있었고, 그들에게는 중요하지 않았기 때문입니다. 그는 과거의...