Torát Habait "in spagnolo" La Torah della Casa "è uno dei tanti scritti del grande Saggio" Rabbi Israel Meir HaCohen (Kegan) conosciuto con il titolo del suo primo libro "Jefetz Jayim"
Quest'opera " Torát Habait" è stata inizialmente pubblicata per motivare gli ebrei del suo tempo - alla fine del XIX secolo e all'inizio del XX secolo, a dedicarsi completamente alla cura dello studio della Torah. Sommerso dal dolore e dalla preoccupazione per le devastanti conseguenze che l'Illuminismo ebbe sulla giovinezza del popolo, il Chafetz Chaim si dedicò a scrivere opere che trasmettessero il significato dello studio della Torah per gli ebrei. Uno di questi è il presente libro Torat Habait. Lì rivolge un'emozionante esortazione agli ebrei deviati dagli ideali degli altri a tornare alla nostra fonte sacra.
-E i donatori di Israele, che è l'Onnipotente benedetto dalla ricchezza, possono molto aiutare in questa materia fondamentale, beato colui al quale l'Eterno ha concesso la comprensione per assumere questo compito primario, che costituisce la base su cui l'intera congregazione di Israele si stabilisce C'è felicità più grande che portare al mondo bambini che servono l'Onnipotente?
Come dicevano i nostri Saggi: "Chiunque insegna la Torah al figlio del suo prossimo è come se lui stesso gli avesse dato la vita" (Trattato del Sinedrio 19b). "Chi ha insegnato la Torah al figlio del suo prossimo, acquisisce il merito di sedere nella Yeshiva Celeste" (Trattato di Baba metzia 85a)
E quanto di più se vengono messi al mondo diversi figli amati, figli preziosi che cresceranno nel sentiero della Torah e nel servizio al Creatore, perché non c'è limite alla ricompensa che attende queste persone nelle altezze, quindi chi potrà aprire gli occhi di queste persone, che hanno la possibilità nelle loro mani, in modo che vedano la felicità stesa davanti a loro? -
Edizione con copertina rigida, 210 pagine.
* Include anche l'opera "Tzipita leyhua" (Hai aspettato la Redenzione?)