« Le Livre de la Création Édition bilingue »
Édition hébreu/espagnol
Le texte kabbalistique le plus souvent traduit dans les langues occidentales, le plus célèbre et le plus diffusé, mais aussi le moins connu.
Ce grand ouvrage, « Sefer Yetzira », aborde la théorie des paires de contrastes, qui sont en conflit constant mais trouvent leur équilibre dans l'unité. Ainsi, par exemple, les opposés feu et eau trouvent leur harmonie dans l’élément air. Sept paires de contrastes sont citées : la vie/la mort. Paix/guerre. Sagesse/ignorance. Richesse/pauvreté. Beauté/laideur. Fertilité/stérilité. Domaine/servitude.
Ce livre enseigne que l’homme est un agent moral, la moralité résidant dans sa capacité de libre arbitre, et par conséquent chaque personne reçoit une punition ou une récompense comme conséquence directe et naturelle de ses actions.
Le Sefer Yetzira décrit la création de l'univers par le Suprême à travers les trente-deux chemins de la sagesse : les dix sefirot et les vingt-deux lettres de l'alphabet hébreu, dont : trois lettres mères (Alef, Mem, Shin) sept lettres doubles (Bet, Guimel, Dalet, Kat, Pe, Resh, Tav) et douze lettres simples ou basiques (he, Vav, Zain, Chet, Yet, Yud, Lamed, Nun, Samaj, Ain, Tzadik, Kuf). Le livre décrit comment le Suprême utilise ces éléments, les combinant pour donner naissance à tout ce qui existe.
En ce sens, il convient de dire que le macrocosme (l'univers) et le microcosme (l'homme) sont tous deux le produit de la combinaison de ces trente-deux Sefirot et lettres hébraïques.
Le cosmos est composé de trois parties : le monde (l’espace), l’année (le temps) et l’être humain. Cette réalité physique est le reflet de la dimension spirituelle de la création au point que la réalité physique n’existe que parce qu’elle a sa racine et sa contrepartie dans le Royaume de l’émanation. L’existence essentielle précède l’existence physique.
Couverture souple, 192 pages
Hautement recommandé ! (Quelques unités)