Torát Habait "en espagnol" La Torah du foyer "est l'un des nombreux écrits du grand Sage" Rabbi Israel Meir HaCohen (Kegan) connu par le titre de son premier livre "Jefetz Jayim"
Cet ouvrage " Torát Habait" a été initialement publié dans le but de motiver les juifs de son temps - à la fin du 19ème siècle et au début du 20ème siècle, à se consacrer pleinement à la rigueur d'étude de la Torah. Submergé par la douleur et l'inquiétude face aux conséquences dévastatrices que les Lumières ont eues sur la jeunesse du peuple, le Chafetz Haïm s'est consacré à la rédaction d'ouvrages qui véhiculent le sens de l'étude de la Torah pour les Juifs. L'un d'eux est le livre actuel Torat Habait. Là, il fait une exhortation émouvante aux Juifs déviés des idéaux des autres à revenir à notre source sacrée.
-Et les donateurs d'Israël, qui est le Tout-Puissant doté de richesses, peuvent beaucoup aider dans cette affaire fondamentale, béni soit celui à qui l'Éternel a donné l'entendement d'assumer cette tâche primordiale, qui constitue la base sur laquelle toute la congrégation d'Israël s'installe Y a-t-il un plus grand bonheur que de mettre au monde des enfants qui servent le Tout-Puissant ?
Comme l'ont dit nos Sages : « Quiconque enseigne la Torah au fils de son prochain est comme s'il lui avait lui-même donné la vie » (Traité du Sanhédrin 19b). "Celui qui a enseigné la Torah au fils de son voisin, acquiert le mérite d'être assis dans la Yeshiva Céleste" (Traité de Baba metzia 85a)
Et combien plus si plusieurs enfants bien-aimés sont mis au monde, des enfants de valeur qui grandiront dans le chemin de la Torah et du service au Créateur, car il n'y a pas de limite à la récompense qui attend ces personnes dans les hauteurs, donc Qui saura ouvrir les yeux de ces personnes, qui ont la possibilité entre leurs mains, pour qu'elles voient le bonheur s'étaler devant elles ? -
Édition à couverture rigide, 210 pages.
* Il comprend également l'œuvre "Tzipita leyhua" (Avez-vous attendu la Rédemption ?)