
Parasha MISHPATIMIM
"Sklave weider an eise Generatiounen (näischt ass méi schwéier wéi wann een fir Sue kaaft gëtt)"
"An dat sinn d'Gesetzer, déi Dir hinnen virstelle soll: wann Dir kaaft engem
Hebräesch Dénger, hie wäert sechs Joer schaffen; an am siwente Joer soll hien fräi erausgoen, gratis "(Shemot- Exodus 21,1)
Am Ufank vun dëser Parasha huet de Rabbenu Abraham Baal haIbn Ezra erkläert firwat d'Tora d'Sektioun vu Gesetzer mam Fall vun den Dénger ugefaang huet, wéi et seet: "Et gëtt näischt méi schwéier fir eng Persoun wéi vun engem aneren wéi hien dominéiert ze ginn." Dat ass, d'Tora geet vum Stäerksten op dat Liichtst, a well Ënneruerdnung fir jiddereen eppes ganz staark ass, dofir fänkt d'Tora mat de Gesetzer un.
Duerch seng Wierder léiere mir datt et näischt méi schwéier gëtt ...
Dëse Knecht, well hien d'Strof krut fir sechs Joer ënner Uerder vu sengem Meeschter ze sinn, a wëll him nach ëmmer ënnerwerfen a mat Sëlwer erfaasst ginn, wann hien de Kommando vum Meeschter kritt, an deem Moment ënnerleien hien dem Kommando vum Sëlwer. Well de ganze Grond firwat hie gewëllt ass säin Ouer duerchzebréngen ass nëmme fir Suen - dofir huet hien säin Ouer duerchgebrach wann e vum Meeschter opkaf wëllt ginn, well säin Ouer um Mount Sinai héieren huet datt: "D'Kanner vun Israel sinn Dénger fir mech," an hien ass gaang an huet e Muster kaaft.
Dofir ass d'Sektioun, déi op d'Genen vun der Tora bezeechent gëtt, kombinéiert mat deem vum Hebräeschen Déngscht, fir eis ze warnen datt wann een all Penny verfolgt, näischt méi schwéier ze kréien ass.
D'helleg Tora huet d'Kraaft eng Persoun aus der Sëlwerfall ze befreien, an där "jidderee fält."
Well? Well deen, deen d'Torah studéiert, gëtt e Knecht vum Hakadosh Baruch Hu, (Den Hellege geseent sief hien) an net e Sklave vum Sëlwer, wat gläichwäerteg mat der Idolatrie ass.
A wéi de Rabbi Elazar (Jong vum Rabbiner) geschriwwen huet
Elimelech vu Lichensek) "Iguéret Hakódesh", um Enn vum Buch "Noam
"Elimelech," seet hien:
"Ech hunn vun engem grousse Sage héieren, datt d'Männer vun der Grousser Assemblée säi béisen Instinkt vun der Idolatrie ëmbruecht hunn (Yomah 69b). Dëst ass ganz zweifelhaft. Wéi ass et méiglech en Engel ëmzebréngen, deen e geeschtege Kierper ass? Éischter hunn se nëmmen säi Büro ewechgeholl. Also, wat mécht hien elo?"
Gutt, all Malach gouf fir en Zweck erstallt!
Si hunn him de Büro vu monetäre Saachen ginn fir d'Leit duercherneen ze bréngen andeems se Sue a Räichtum verfollegen, wat gläichwäerteg mat Idolatrie ass.
An d'Wierder aus dem Mond vun engem Wise Mann si Gnod!
Eis Sages sot schonn an der Gemara, Traktat Kiddushin (30b):
"Ech hunn de béisen Instinkt erstallt an d'Tora als Antidot erstallt."
Et stellt sech eraus datt d'Persoun
Wien sech mat der helleger Tora beschäftegt, gëtt vum béisen Instinkt vu Geld befreit, wat mat Gëtzendéngscht verglach gëtt!
An du, bass du fräi?
(Gewidmet dem Fridde vun Israel an der ganzer Welt, der schneller Heelung vun alle Kranken, an der schneller Verëffentlechung vun alle Geiselen a gudder Gesondheet)
De Breslev Garden recommandéiert: