Parasha Debarim
"Dëst sinn d'Wierder, déi de Moses zu ganz Israel an der Wüst geschwat huet, (...) an der Einfache, vis-à-vis vum Suf." (Devarim-Deut 1,1)
D'Buch vun Devarim gëtt genannt "d'Buch vun der Reproche", well de Moshe, um Enn vu senge Deeg,
Hien reprochéiert d'Leit vun Israel fir datt se hir Handlungen korrigéieren an verbesseren.
A wat huet de Moses mat hinnen geschwat?
Dëst ass wat de Vers seet (Devarim 1:1): "an der Wüst, an der Einfache, vis-à-vis vum Suf", hinnen mat deem de Moment ugedeit an deem d'Persoun a säi Graf geholl gëtt. A well d'Persoun weess, datt hie schlussendlech stierwen wäert, muss hien also am Konzept vun liewen "virun Suf" (op Hebräesch suf kann als sof gelies ginn - 'Enn'), Dat heescht, hie muss ëmmer säin Enn an säin Zil viru sech hunn, an hien muss ëmmer den Doudsdag erënneren. Gutt, wann d'Persoun erënnert den Dag vum Doud, a weess datt si Stëbs ass, an zu Stëbs wäert si zréckkommen, déi eleng Tatsaach, dëst ze wëssen, erwächt an hirem de Wëlle fir Teshuvah ze maachen. Wéi d'Gemara seet (Berachot 5a): "Loosst d'Persoun ëmmer maachen den Instinkt vu Gutt rosen sou datt et kämpft géint de Béisen Instinkt, an domat verhënneren datt et geschitt maachen eng Sënn. Wann Dir et fäerdeg bruecht huet him ze besiegen, gutt; […] awer wann net,
datt hien un den Dag vum Doud erënnert, op deem hie wäert maachen Konte vun all sengen Handlungen."
Mir gesinn datt d'Erënnerung un den Dag vum Doud d'Persoun féiert fir eng spirituell Bewäertung ze maachen; Wann hien aus der Course vum Routine Liewen stoppt an iwwer seng Handlungen meditéiert, distanzéiert hien sech vun den Häerzen vun der Béiser Neigung a vun all weltleche Genoss.
Dëst sinn d'Wierder vum Tana (Avot 3:1): "Observéiert dräi Saachen an Dir wäert net iwwerschreiden: wësst wou Dir komm sidd, wou Dir gitt, a wiem Dir Rechnung gitt. Wou sidd Dir hierkënnt? Vun engem
stinkende drop. Wuer gees du? Zu enger Plaz vu Stëbs, Käferen a Wuerm."
Kuck, Meditatioun iwwer dëst bréngt eng Persoun zréck op gutt. Natierlech weess d'Persoun net wéi laang hien wäert liewen, sou datt hien d'Verpflichtung huet seng Séil zu all Moment ze poléieren, an "Bestëmmunge fir d'Rees virbereeden" mat der Tora, der Erfëllung vu Mitzvot an der Leeschtung vu Frëndlechkeet. Wéi eis Sages vun geseent Erënnerung gesot (Sabbat 153a):
"De Rabbi Eliezer seet: 'Bekeert Iech een Dag virun Ärem Doud.' wäert a Bedauernung gelieft hunn.'
"Den Dag vun eisem Depart ze erënneren" Et ass sécherlech en Thema dat vill vun eis net gär beréieren, awer nieft eppes ze sinn wat mir sécher sinn enges Daags wäert kommen, och wéi eis Weisen soen "Doriwwer ze meditéieren wäert eis iwwerdenken an zréck an d'Teshuvah"!
De Breslev Garden recommandéiert: