Den Hebräesch Mount vun av

Jodesh Tov!

Haut, wéi d'Stäre falen, wäerte mir den neien Hebräesche Mount "Av" begréissen, wat de fënnefte Mount vum Joer ass, ab dem Mount Nisan zielt.
D'Tora bezitt sech op dee Mount op dës Manéier: ''An den Aharon HaKohén ass op de Mount Hor geklommen duerch d'Gebot vum HaShem, an ass do am véierzegsten Joer gestuerwen, nodeems d'Kanner vun Israel aus Ägypten erauskoum, am fënnefte Mount, um éischten Dag vum Mount' (Bamidvar-Numeren 33:38)

Den Numm Av ass vu babyloneschen Urspronk. Dëst gëtt och genannt "Menachem Av" (Consuelo de Av) an Uspillung op déi Trouscht, op déi mir zënter den Tragedien, déi eis dëse Mount gewaart hunn an erhoffen, gewaart hunn, fir an Zukunft den Hellege, geseent sief hien! wäert dësen Dag zu engem vun Freed a Feier maachen! (Lamentations 1:15)

Rosh Chodesh Av gëtt als Taanit Tzadikim beobachtet, "Eng Fast an Erënnerung un déi Gerecht", well op dësem Datum ass den Aharon HaKohen (Aharon, Brudder vum Moses) gestuerwen.

Wéi mir wëssen, wéinst de Onglécker, déi dëse Mount geschitt sinn, limitéiere mir eis Freed op de Punkt fir all Situatioun ze vermeiden, déi eis och kënne freeën Den 9ten Av, "Tisha v'Av" den Dag vun der Zerstéierung vun eisem Hellege Groussen Tempel, en Dag vum Fasten.

(Auszich aus Sefer Hatoda)

Mir wënschen Iech e gléckleche Chodesh Tov an hoffen datt mir d'Rekonstruktioun vum Groussen Tempel vu Jerusalem ganz séier an an eisen Deeg gesinn!

De Breslev Garden recommandéiert: