"Joy géint Leed"
"Wann all Zorte vu Leed, déi an der Welt existéieren, op der enger Säit vun der Skala plazéiert goufen an d'Aarmut op der anerer Säit plazéiert ginn, géif d'Aarmut all aner Problemer iwwerschreiden" (Shemot Rabbah 31:14)
D'Schimd vun der Aarmut ass déi schwéierst vun allem, déi Aarm wanderen mat der Scholdlaascht um Réck, intensiv verfollegt vun béise Gläubiger a mat esou vill ze bezuelen, datt se keen anere méigleche Wee gesinn ausser Selbstmord. (Kann den Éiwege eis befreien)
D'Enn vun der Strooss, déi zu Aarmut oder all aner schwéiere Problem am Liewen féiert (wou anscheinend keng Erléisung gëtt) ass d'Häerz virun dem geseenten Schëpfer auszegoen.
Mat dem Schëpfer schwätzen wäert Iech d'Erliichterung an d'Vertrauen ginn, déi Dir braucht fir Är Probleemer ze stellen an se ze iwwerwannen.
All déi initial Hysterie a Panik wäerten fortgoen, an elo mat engem klore Geescht, Rou a Rou, kënnt Dir Äre Problem konfrontéieren.
Vertrauen an de Schëpfer féiert zur Freed vu fräi ze sinn! Awer wéinst schlechte Gewunnechten a Routine si mir bequem gewinnt un Trauregkeet, Depressioun a Faulegkeet, déi eis Fäegkeet blockéieren fir gutt ze fillen, a wéi de Rabbi Nachman gesot huet:
"Déi primär Konsequenz vum Schlangebiss war Lazy an Trauregkeet."
(Likutey Moharan 1,189)
Awer wéi huet d'Schlaang de Fall vum Adam an d'Eva verursaacht an d'Schicksal vun der Mënschheet fir ëmmer däischter gemaach?
D'Äntwert ass: Hien huet dat gemaach andeems hien Trauregkeet an hiert Liewen agefouert huet, wéi et iwwer den éischte Fluch gesot gëtt, deen den Adam krut: "an an der Trauer solls du iessen."
(Och nodeems Dir et fäerdeg bréngt Suen ze verdéngen, wäert et mat vill Effort a batter Aarbecht kommen)
Also wat ass de schlëmmste Fluch?
Traureg a verwéckelt sinn, de Géigendeel vu glécklech ze sinn, ass d'Produkt vum gréisste Segen.
D'Freed ass sou e wesentleche Bestanddeel fir d'mënschlech Gesondheet a Wuelbefannen, datt wann et net natierlech kënnt, Dir musst Iech zwéngen glécklech ze sinn, wéi de Rabbi Nachman gesot huet:
"Medizinesch Experten soen datt d'Ursaach hannert all Pathologie a Krankheet Depressioun a Melancholie ass."
Passt op d'Trauregkeet, fällt net an dës Fal, probéiert Iech selwer ze befreien, de beschte Wee ass fir Är gutt Punkten ze sichen, fir all dat Gutt an Ärem Liewen ze sichen, alles wat de Schëpfer Iech ginn huet.
Dankbarkeet wäert Iech och vill hëllefen, sidd dankbar fir alles! Dir wäert gesinn datt och mat "Äre Probleemer a Schwieregkeeten" Dir Gléck hutt!
Schwätzt mam Schëpfer, hien ass richteg do! De Schëpfer ass de Barmhäerzleche Papp vun der ganzer Mënschheet! Hien lauschtert Iech, schwätzt mat Him!
De Breslev Garden recommandéiert: