세 권의 책에 참여하십시오

참여하고 상품을 받으세요!

데이비드 바레데스 슐리타 랍비와 엘 하르딘 데 브레슬레프는 훌륭한 작품 "야샤르"의 책 3권을 경품으로 드립니다.

아래의 지침을 따르세요.

1- 경품 이벤트 게시물에 '좋아요'를 눌러주세요.

2. 경품 추첨 공지 아래에 당신이 어디에 사는지 알려주세요.

3. 경품 추첨 공지를 벽에 공유하세요. (당신의 벽에 게시글은 공개되어야 하며 비공개가 되어서는 안 됩니다)

4. 경품 이벤트 게시물에 한 명 이상의 친구를 언급하거나 태그하세요.

추첨은 12월 10일 하누카에 실시됩니다.

- 브레슬레프 가든에서는 12월 11일에 당첨자들에게 메시지를 보내 안내할 예정입니다. 수상자는 아무것도 지불할 필요가 없습니다. 엘 하르딘 데 브레슬레프에서 무료로 책을 집으로 보내드립니다.

이 멋진 작품 YASHAR에 대해 더 알아보세요:

당신은 토라를 알고 이해한다고 생각하시나요? 이해되지 않는 문제에 대해서는 많은 미지의 것들이 있습니다. 신성한 것이기 때문에 거의 언급되지 않고, 발전되지 않았으며, 거의 자세한 내용이 없어서 우리에게 많은 걱정과 질문을 남기게 됩니다. 예를 들어, 카인은 왜 아벨을 죽였을까요?
바빌론 탑을 쌓은 사람들에게 무슨 일이 일어났나요?

이집트의 왕들을 왜 파라오라고 부르나요?

이집트인들은 왜 이스라엘 사람들에게 일을 시켰나요? 그들의 두려움은 무엇이었나요?

이집트에서의 탈출과 홍해가 갈라지는 사이에 무슨 일이 일어났나요?

이러한 질문과 기타 많은 질문에 대한 답변은 이 귀중한 문서에서 찾을 수 있습니다.
우주의 처음 2600년 동안의 전체 역사를 감정과 행동으로 매우 자세하게 설명하면서 토라를 보완하는 역할을 할 것입니다. 여기에는 날짜, 등장인물, 가장 중요한 것 등이 언급됩니다.
주목할 만한 구절, 사건 및 그것들이 일어난 이유.
이것은 원래 유대교 버전인 야샤르 대서, 즉 "야곱의 아들들의 전쟁기"라고도 불리는 책의 번역본입니다. 람반(나흐마니데스 1194-1270)은 이것을 이렇게 불렀습니다.

여호수아기(여호수아) 10장 13절에서 여호수아가 어떻게 태양을 멈추어 밤이 오지 않게 했는지에 대한 이야기가 나옵니다. (BSD는 이 책의 –여호수아- 부분에 도달하면 읽어줄 것입니다.)
그것은 이렇게 말합니다: "그리고 태양이 멈추었고 달이 멈추었습니다. 이는 사람들이 그들의 원수에게 복수할 때까지였습니다.
“야살의 책에 기록된 바와 같이” 태양이 하늘 가운데에 머물러 서 있지 아니하고 서둘러 움직이지 아니하니라
"거의 하루 종일 걸린다." 성경이 당신을 다른 출처로 인도한다는 것은 큰 예외이다.

그러므로 모든 주석가들은 그것이 어떤 책을 지칭하는지, 누가 썼는지, 언제 썼는지 등의 큰 미스터리를 밝히려고 노력합니다.
이것이 그 책일 수 있을까?
원래 서문에서는 이 책을 어느 노인이 쓴 책이라고 말하고 있지만,
성전이 파괴된 것은 1951년 전, 우주가 창조된 지 3828년(기원전 68년)이었다.
공통 시대의)이며 탈무드에서 해석된 것으로 보이며 논문 Avoda Zara
(이교도) 11,a: 여호수아기에 기록된 책은 또 다른 책이며 나는 또한 책에서 그것을 발견했습니다.
천 년 전에 그 책이 사라졌다고 합니다. 저를 깨우쳐 주신 신께 감사드립니다.그래서 나는 위대한 Rabbi Abraham의 아들인 Rav Pealim이라는 책을 찾았습니다.
빌나 가온(1750-1808)의 책에는 이 책이 다음과 같은 세대에 속한다고 쓰여 있습니다.
그들이 이집트를 떠났을 때 그는 사막에서 40년을 보냈고 그것은 분명히 다음과 같이 쓰여졌습니다.
모셰 라베누(모세) 자신입니다.
어쨌든 그것은 매우 오래된 책입니다. 이 책은 성서적이고 신성한 글이기 때문에 가능한 한 본문에 충실하게 번역하려고 노력했습니다. 그래서 겉보기에 반복되는 표현이나 "그리고"라는 접속사가 과도하게 사용된 것을 볼 수 있을 것입니다. 이러한 이유로 저는 성경 언어에서 실제 발음되는 대로 이름을 적었지만, 스페인어로 표기된 대로는 적지 않았습니다. 각 이름의 스페인어 버전은 용어집에서 찾아볼 수 있습니다. 마찬가지로, 완전히 미스터리인 많은 사실에 대해서는 신의 도움으로 우리의 고인 현자들이 설명한 내용을 괄호 안에 추가했습니다.
그러므로 이것은 우리가 알지 못했던 중요한 구절과 측면에 빛을 던져줄 성경 본문을 확장하는 매우 매혹적이고 환영하는 독서입니다. 분명 그것은 우리의 지식을 향상시키고, 신앙을 확고히 하고, 더 나은 사람이 되고, 충만한 삶을 사는 데 도움이 될 것입니다.

데이비드 바레데스 슐리타 랍비.